Spanisch-Finnisch Übersetzung für pueblo
- kansaEurooppa ei ole kansa, vaan kansoja. Europa no es un pueblo, sino varios pueblos. Jotta olisi kansanvaltaa, on oltava kansa. Para que exista poder del pueblo, debe existir el pueblo. Mutta Kiinan kansa on peloissaan. Pero el pueblo chino tiene miedo.
- kyläHuipulla on pieni kylä, josta voi ostaa ruokaa, vettä ja "matkamuistoja". En la cima de ese paso, hay un pequeño pueblo en el que se puede comprar comida, agua y "souvenirs". Kotiseudullani Yorkshiressa on pieni kylä, jonka Pohjanmeren alitse kulkeva merenalainen kaasuputki on nyt liittänyt norjalaiseen pikkukylään. En mi comarca, Yorkshire, hay un pueblo que ahora está conectado con otro pueblo de Noruega a través del gasoducto submarino más ancho que existe en el mar del Norte. Kylän miehet perustivat oman pesäpallojoukkueen.
- pueblo"El pueblo unido jamás será vencido". «El pueblo unido jamás será vencido.» En voi sanoa rekisteröitymättömille, etteivät he voi liittyä puolueeseeni, Unión del Pueblo Navarroon. Yo no puedo pedir un registro especial, y si alguien no tiene un registro no lo recibo en mi partido, Unión del Pueblo Navarro.
- kaupunkiSarajevo oli suurenmoinen kaupunki, jossa kolme kansaa, kolme kulttuuria ja kolme uskontoa elivät yhdessä. Sarajevo fue una ciudad magnífica en la que coexistieron tres pueblos, tres culturas y tres religiones. Sitten näimme kauheat kostotoimet, joissa Zakibian, 20 000 asukkaan kaupunki, tuhottiin ja yli 200 ihmistä tapettiin. Luego se produjeron las terribles represalias en las que Zabikian, un pueblo de 20.000 habitantes, fue destruido y más de 200 personas asesinadas. Nyt saamme kaiken lisäksi kuulla, että Strasbourgin kaupunki on hyvinkin saattanut käyttää tämän päätöksen varjolla monopoliasemaansa hyväkseen ja huijata Euroopan kansalaisia. Ahora sabemos, además de todo eso, que el Ayuntamiento de Estrasburgo puede haber usado la decisión para aprovechar su monopolio y defraudar a los pueblos de Europa.
- kirkonkylä
- kuntaKoko Suomi on jaettu kuntiin.Kansakunta, ihmiskunta, seurakunta, valtakunta, ylioppilaskuntakymmenkunta = noin kymmenen, kymmenisen
- pikkukaupunkiEurooppalaisesti pikkukaupunkina pidetään kaupunkia, jonka asukasluku on alle 20000.
- väestöEurooppalaisen maan väestö kärsii paraillaan. El pueblo de un país europeo está sufriendo. Todellinen uhri on koko Galician väestö. La auténtica víctima es el pueblo entero de Galicia. Eristäminen johtaa ainoastaan siihen, että väestö joutuu maksamaan yhä suuremman hinnan. El aislamiento sólo hará que el pueblo pague un precio aún mayor.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc